Premiéra: | 27. október 2015 |
Dĺžka: | 210 minút |
Žáner: | zaner_outdoor |
SNOW FILM FEST 2015
Čas: 25. 11. 2015, 18:00 hod.
Miesto: Kino Považan v Novom Meste nad Váhom
Vstupné: 3,50€, mládež a FK 2,50€
Celovečerné pásmo špičkových filmov o extrémnom lyžovaní, zimnom lezení, snowboardingu, snowkitingu a ďalších zimných radovánkach.
Príďte si užiť príjemné popoludnie a večer so znamením dobrodružstva, adrenalínu a zimných športov.
Pásmo je členené do dvoch blokov: 18:00 - 19:35 a 19:50 - 21:30, prestávka 19:35 – 19:50
Čo vás na Snow Film Feste čaká?
Pre filmovú prehliadku Snow Film Fest sa snažíme spoločne s porotou vybrať tie najúspešnejšie filmy celej sezóny so zimnou tématikou. Kritériom je predovšetkým úspešnosť na veľkých zahraničných festivaloch, ale radi ponúkneme aj slovenské a české filmy, ktoré sú často nepochybne rovnako kvalitné a srdcu našich divákov ešte bližšie.
Snow Film Fest vás pozýva na filmy o absolútnom extréme polárnych expedícií, šokujúcich výkonoch športovcov, aj o tom ako prežívajú svoje životy, keď opadne adrenalín a je potrebné sa vyrovnať so situáciami na pokraji života a smrti. Na festivale zažijete ohlušujúce ticho, nádheru zasnežených hôr a ľadovcov. Prežijete s aktérmi situácie, ktoré vám možno odhalia, prečo sa vydávajú na hranice svojich možností a možno zistíte, že je kúsok "toho" aj vo vás.
Program:
18:00
ÚVOD, 3 minúty
KAŠMÍR
Réžia: Mark Kogelmann, USA, 2014, 4 minúty
Žáner: Freeride, vizuál
Úvodným filmom tohtoročného Snow Film Festu sa nalaďte na sneh, ľad a adrenalín.
Vo februári 2013 sa Mark Kogelmann zo Soulryders vydal nakrúcať film do krásneho, ale problematického himalájskeho regiónu Kašmír. V deň, keď sa tím freeriderov dotkol zeme, indická vláda nechala obesiť jedného z Kašmírčanov a jeho telo nechala tajne pochovať vo väznici, kde bol zadržaný. Táto udalosť vniesla nové semienko sváru do dlhotrvajúceho konfliktu medzi Indiou a Pakistanom o napätú oblasť Kašmíru, ktorá je nazývaná ázijským Švajčiarskom. Freerideri sa nestretávajú tvárou tvár len s technicky náročnými výstupmi, zjazdmi, hlbokým snehom a prebiehajúcimi opicami v pohorí Pir Panjas, ale i s politickými nepokojmi.
Ocenenie : Coldsmoke Award 2014, Cena divákov
Mark Kogelmann, milovník lyžovania a zakladateľ Soulryders Production, filmovej produkčné spoločnosti sídliacej v Salt Lake City, združujú lyžiarov, snowboardistov a lezcov. Markovým svetom sú dobrodružstvá a príbehy zimných športov. Jeho snom je lyžovať tak dlho, pokiaľ mu to jeho telo dovolí, na čo najviac miestach po celom svete.
NESKROTNÁ ANTARKTÍDA
Réžia: Keith Ladzinski, USA, 2013, 23 minút
Žáner: Lezecká expedícia
S nápadom vydať sa na Antarktídu prišiel Mike Libecki, horolezec a dobrodruh často spolupracujúci s National Geographic.
Plán bol nájsť najväčšiu koncentráciu doteraz neobjavených vrcholov a v oblasti uskutočniť toľko prvovýstupov, koľko drsné a antarktické počasie a kondícia lezcov dovolí. Cieľom bolo pohorie Wolthat v Zemi kráľovnej Maud. Expedícii nechýbalo nič, čo polárna oblasť sľubovala. Nepriaznivé počasie, zima, silný vietor a biela tma.
Mike Libecki má dve veľké vášne. Prvá vášeň je byť oddaným otcom svojej dcéry, druhá vášeň ho tiahne k objavovaniu vzdialených a doposiaľ nepreskúmaných miest. Za sebou má viac ako 50 expedícií a taktiež veľa prvovýstupov po celom svete. Viac ako polovicu prvovýstupov uskutočnil sám. V roku 2013 bol National Geographicom zvolený za dobrodruha roka. Pripravuje prednášky po celom svete a za svoje úspechy dostáva jedno ocenenie za druhým.
FROM THE ROAD
Réžia: Mark Fisher, USA, 2014, 22 minút
Žáner: Freeride
Príbeh profesionálneho lyžiara Erica Hendersona, ktorý sa vracia na miesto, kde mu osud zastavil profesionálnu kariéru.
Na aljašskom vrchole Meteorite si Eric v roku 2009 zlomil krk. Film je osobitnou výpoveďou lyžiara, ktorý sa vyrovnáva s ťažkým zranením a návratom na strmé kopce.
FEW DAYS
Réžia: Tomáš Galásek, ČR, 2014, 42 minút
Žáner: Freeride
Film Few Days sleduje dve skupiny českých freeskiingových lyžiarov, obe majú rovnaký cieľ, avšak odlišný spôsob ako ho dosiahnuť.
Ich prístup k horám ukazuje jednu spoločnú vášeň: slobodu a čerstvý prašan. Vo filme sa môžete tešiť na českú lyžiarsku špičku. Na heliskiing vo Švédsku sa vydal Robin Kaleta spolu s českým olympionikom Ondřejom Bankom. V druhej skupine, ktorá si to na rakúske vrcholy vyšliapala po vlastných nohách sa objavia freerideri: Lukáš Niemczyk, Lukáš Bilko, Martin Knybel alebo tiež snowboardisti Filip Pašek a Aleš Zeman. Tomáš Galásek sa zameriava hlavne na dokumentárne filmy. Samozrejme na sféry outdooru a extrémnych športov. Založil skupinu Alternative.NOW, s ktorou má na svedomí parádne snímky ako White Line alebo Without the Sea.
19:35 - 19:50 Prestávka
19:50
AN EDUCATION
Réžia: Fitz Callah, USA, 2014, 9 minút
Žáner: Výchova
Mike Libecki ide na svoju 58. expedíciu do Antarktídy spoločne so svojou jedenásťročnou dcérou Lillianou.
Krátky film ukazuje prístup otca k príprave malej dcéry na jej prvú lyžiarsku expedíciu.
ARROWHEAD 135
Réžia: Brenda Piekarski, USA, 2014, 29 minút
Žáner: Ultramaratón
Ultramaratón Arrowhead 135 severnou Minesotou patrí medzi pätdesiatku najnáročnejších pretekov na svete.
Donútiť zmrznuté telo k zdolaniu 135 míľ na snežnom bicykli, bežkách alebo peši za 60 hodín, nie je žiadna hračka. Film sleduje jedného pretekára z každej kategórie, ktorý nebojuje len s mrazmi -48°C, ale i sám so sebou. Ako správne rozvrhnúť sily? Koľko hodín, alebo minút spať? Čakajú ich tri kontrolné miesta a počasie behom najchladnejšieho obdobia roka sa prakticky nedá predvídať. Zažite silu pretekov s Bonnie, Markom a Johnom v prvom filme minnesotskej drsnej série Among the Wild. Režisérka Brenda Piekarski je pravá Minnesoťanka, ktorá ide za každým dobrodružstvom. Celý život sa motá okolo filmárčiny a tá ju zaviedla do všetkých kútov USA. Tvorbu série o outdoorových aktivitách vo svojom rodisku si ale nemohla nechať ujsť. Táto lezkyňa odštartovala celý projekt na Kickstarteri a Among the Wild sa rozbehol v plnom prúde.
THE PAMIR GAME
Réžia: Jakub Strauss, ČR, 2014, 16 minút
Žáner: Skialpinizmus
Tri hory, tri príbehy, jedno veľké dobrodružstvo a sranda pri výprave Beton Ski Teamu do tadžického Pamíru.
Po zjazde šesťtisícovky Pik Cetyrjoch vyrážajú Martin a Karol na Pik Komunisma (7495 m), najvyšší vrch bývalého Sovietskeho zväzu, kde ich výstup zastaví obrovská lavína. Už bez lyží sa vydávajú na sedemtisícovku Pik Korženevské. Film o dobrodružstve, odvahe a kamarátstve. Čo urobíte, keď stratíte vybavenie a vaša vysnená misia je stratená? Vymyslíte si nový cieľ, pri ktorom si opäť budú všetci klopkať na čelo. Martin Štourač a Karel Svoboda spolu chodia na výlety. Presnejšie na riadne drsné expedície, na ktorých siahnu až na dno svojich síl. Od februára 2015 cestujú po Hodvábnej ceste a na skialpoch preskúmávajú známe pohoria. Vrcholom tejto výpravy je zjazd Mt. Manaslu (8163m) na lyžiach.
ARCTIC AIR
Réžia: Niall McCann, Veľká Británia, 2014, 23 minút
Žáner: adrenalín, speed flying
Dobrodružná výprava dvoch bratov Finna a Nialla na východnom pobreží Grónska, kde kombinujú lyžovanie, horolezectvo a speed flying.
Počas desaťdňovej výpravy vyrážajú zo základného tábora obklopeného monumentálnymi vrcholmi, aby si užili toľko zábavy, koľko im počasie a fyzická kondícia dovolí. Vyliezli na niekoľko doteraz nepomenovaných hôr a z ich vrcholov zlietli s malým padákom.
AFTERGLOW
Réžia: Nick Waggoner & Mike Brown, USA, 2014, 12 minút
Žáner: freeride, vizuál
Tvorivý vizuál spracovaný tak, ako nikdy pred tým. Afterglow je oslavovaný ako jeden z filmársky najhlbších lyžiarskych snímok všetkých dôb.
Veľké skoky či jazdenie prašanom i úžasné zábery, všetko nakrúcané v noci s masívnymi LED svetlami. Toľko farieb ste na snehu ešte nikdy nevideli. Vystupujú špičkoví lyžiari Pep Fujas, Eric Hjorleifson, Daron Rahlves a Chris Benchetler.
Ocenenie: iF3 Movie Awards 2014 - najlepší krátky film, Coldsmoke Award 2014 - najlepšia réžia, VIMFF Award 2015 - najlepší krátky film, a mnohé ďalšie..
Vstupenky si môžete v predpredaji zakúpiť na www.kinopovazan.sk a v pokladni kina.
Dĺžka: 210 min
Rok výroby: 2015
Dátum lokálnej premiéry: 27. október 2015
Dátum svetovej premiéry: 16. september 2015
Krajina pôvodu:
SNOW FILM FEST 2015
Čas: 25. 11. 2015, 18:00 hod.
Miesto: Kino Považan v Novom Meste nad Váhom
Vstupné: 3,50€, mládež a FK 2,50€
Celovečerné pásmo špičkových filmov o extrémnom lyžovaní, zimnom lezení, snowboardingu, snowkitingu a ďalších zimných radovánkach.
Príďte si užiť príjemné popoludnie a večer so znamením dobrodružstva, adrenalínu a zimných športov.
Pásmo je členené do dvoch blokov: 18:00 - 19:35 a 19:50 - 21:30, prestávka 19:35 – 19:50
Čo vás na Snow Film Feste čaká?
Pre filmovú prehliadku Snow Film Fest sa snažíme spoločne s porotou vybrať tie najúspešnejšie filmy celej sezóny so zimnou tématikou. Kritériom je predovšetkým úspešnosť na veľkých zahraničných festivaloch, ale radi ponúkneme aj slovenské a české filmy, ktoré sú často nepochybne rovnako kvalitné a srdcu našich divákov ešte bližšie.
Snow Film Fest vás pozýva na filmy o absolútnom extréme polárnych expedícií, šokujúcich výkonoch športovcov, aj o tom ako prežívajú svoje životy, keď opadne adrenalín a je potrebné sa vyrovnať so situáciami na pokraji života a smrti. Na festivale zažijete ohlušujúce ticho, nádheru zasnežených hôr a ľadovcov. Prežijete s aktérmi situácie, ktoré vám možno odhalia, prečo sa vydávajú na hranice svojich možností a možno zistíte, že je kúsok "toho" aj vo vás.
Program:
18:00
ÚVOD, 3 minúty
KAŠMÍR
Réžia: Mark Kogelmann, USA, 2014, 4 minúty
Žáner: Freeride, vizuál
Úvodným filmom tohtoročného Snow Film Festu sa nalaďte na sneh, ľad a adrenalín.
Vo februári 2013 sa Mark Kogelmann zo Soulryders vydal nakrúcať film do krásneho, ale problematického himalájskeho regiónu Kašmír. V deň, keď sa tím freeriderov dotkol zeme, indická vláda nechala obesiť jedného z Kašmírčanov a jeho telo nechala tajne pochovať vo väznici, kde bol zadržaný. Táto udalosť vniesla nové semienko sváru do dlhotrvajúceho konfliktu medzi Indiou a Pakistanom o napätú oblasť Kašmíru, ktorá je nazývaná ázijským Švajčiarskom. Freerideri sa nestretávajú tvárou tvár len s technicky náročnými výstupmi, zjazdmi, hlbokým snehom a prebiehajúcimi opicami v pohorí Pir Panjas, ale i s politickými nepokojmi.
Ocenenie : Coldsmoke Award 2014, Cena divákov
Mark Kogelmann, milovník lyžovania a zakladateľ Soulryders Production, filmovej produkčné spoločnosti sídliacej v Salt Lake City, združujú lyžiarov, snowboardistov a lezcov. Markovým svetom sú dobrodružstvá a príbehy zimných športov. Jeho snom je lyžovať tak dlho, pokiaľ mu to jeho telo dovolí, na čo najviac miestach po celom svete.
NESKROTNÁ ANTARKTÍDA
Réžia: Keith Ladzinski, USA, 2013, 23 minút
Žáner: Lezecká expedícia
S nápadom vydať sa na Antarktídu prišiel Mike Libecki, horolezec a dobrodruh často spolupracujúci s National Geographic.
Plán bol nájsť najväčšiu koncentráciu doteraz neobjavených vrcholov a v oblasti uskutočniť toľko prvovýstupov, koľko drsné a antarktické počasie a kondícia lezcov dovolí. Cieľom bolo pohorie Wolthat v Zemi kráľovnej Maud. Expedícii nechýbalo nič, čo polárna oblasť sľubovala. Nepriaznivé počasie, zima, silný vietor a biela tma.
Mike Libecki má dve veľké vášne. Prvá vášeň je byť oddaným otcom svojej dcéry, druhá vášeň ho tiahne k objavovaniu vzdialených a doposiaľ nepreskúmaných miest. Za sebou má viac ako 50 expedícií a taktiež veľa prvovýstupov po celom svete. Viac ako polovicu prvovýstupov uskutočnil sám. V roku 2013 bol National Geographicom zvolený za dobrodruha roka. Pripravuje prednášky po celom svete a za svoje úspechy dostáva jedno ocenenie za druhým.
FROM THE ROAD
Réžia: Mark Fisher, USA, 2014, 22 minút
Žáner: Freeride
Príbeh profesionálneho lyžiara Erica Hendersona, ktorý sa vracia na miesto, kde mu osud zastavil profesionálnu kariéru.
Na aljašskom vrchole Meteorite si Eric v roku 2009 zlomil krk. Film je osobitnou výpoveďou lyžiara, ktorý sa vyrovnáva s ťažkým zranením a návratom na strmé kopce.
FEW DAYS
Réžia: Tomáš Galásek, ČR, 2014, 42 minút
Žáner: Freeride
Film Few Days sleduje dve skupiny českých freeskiingových lyžiarov, obe majú rovnaký cieľ, avšak odlišný spôsob ako ho dosiahnuť.
Ich prístup k horám ukazuje jednu spoločnú vášeň: slobodu a čerstvý prašan. Vo filme sa môžete tešiť na českú lyžiarsku špičku. Na heliskiing vo Švédsku sa vydal Robin Kaleta spolu s českým olympionikom Ondřejom Bankom. V druhej skupine, ktorá si to na rakúske vrcholy vyšliapala po vlastných nohách sa objavia freerideri: Lukáš Niemczyk, Lukáš Bilko, Martin Knybel alebo tiež snowboardisti Filip Pašek a Aleš Zeman. Tomáš Galásek sa zameriava hlavne na dokumentárne filmy. Samozrejme na sféry outdooru a extrémnych športov. Založil skupinu Alternative.NOW, s ktorou má na svedomí parádne snímky ako White Line alebo Without the Sea.
19:35 - 19:50 Prestávka
19:50
AN EDUCATION
Réžia: Fitz Callah, USA, 2014, 9 minút
Žáner: Výchova
Mike Libecki ide na svoju 58. expedíciu do Antarktídy spoločne so svojou jedenásťročnou dcérou Lillianou.
Krátky film ukazuje prístup otca k príprave malej dcéry na jej prvú lyžiarsku expedíciu.
ARROWHEAD 135
Réžia: Brenda Piekarski, USA, 2014, 29 minút
Žáner: Ultramaratón
Ultramaratón Arrowhead 135 severnou Minesotou patrí medzi pätdesiatku najnáročnejších pretekov na svete.
Donútiť zmrznuté telo k zdolaniu 135 míľ na snežnom bicykli, bežkách alebo peši za 60 hodín, nie je žiadna hračka. Film sleduje jedného pretekára z každej kategórie, ktorý nebojuje len s mrazmi -48°C, ale i sám so sebou. Ako správne rozvrhnúť sily? Koľko hodín, alebo minút spať? Čakajú ich tri kontrolné miesta a počasie behom najchladnejšieho obdobia roka sa prakticky nedá predvídať. Zažite silu pretekov s Bonnie, Markom a Johnom v prvom filme minnesotskej drsnej série Among the Wild. Režisérka Brenda Piekarski je pravá Minnesoťanka, ktorá ide za každým dobrodružstvom. Celý život sa motá okolo filmárčiny a tá ju zaviedla do všetkých kútov USA. Tvorbu série o outdoorových aktivitách vo svojom rodisku si ale nemohla nechať ujsť. Táto lezkyňa odštartovala celý projekt na Kickstarteri a Among the Wild sa rozbehol v plnom prúde.
THE PAMIR GAME
Réžia: Jakub Strauss, ČR, 2014, 16 minút
Žáner: Skialpinizmus
Tri hory, tri príbehy, jedno veľké dobrodružstvo a sranda pri výprave Beton Ski Teamu do tadžického Pamíru.
Po zjazde šesťtisícovky Pik Cetyrjoch vyrážajú Martin a Karol na Pik Komunisma (7495 m), najvyšší vrch bývalého Sovietskeho zväzu, kde ich výstup zastaví obrovská lavína. Už bez lyží sa vydávajú na sedemtisícovku Pik Korženevské. Film o dobrodružstve, odvahe a kamarátstve. Čo urobíte, keď stratíte vybavenie a vaša vysnená misia je stratená? Vymyslíte si nový cieľ, pri ktorom si opäť budú všetci klopkať na čelo. Martin Štourač a Karel Svoboda spolu chodia na výlety. Presnejšie na riadne drsné expedície, na ktorých siahnu až na dno svojich síl. Od februára 2015 cestujú po Hodvábnej ceste a na skialpoch preskúmávajú známe pohoria. Vrcholom tejto výpravy je zjazd Mt. Manaslu (8163m) na lyžiach.
ARCTIC AIR
Réžia: Niall McCann, Veľká Británia, 2014, 23 minút
Žáner: adrenalín, speed flying
Dobrodružná výprava dvoch bratov Finna a Nialla na východnom pobreží Grónska, kde kombinujú lyžovanie, horolezectvo a speed flying.
Počas desaťdňovej výpravy vyrážajú zo základného tábora obklopeného monumentálnymi vrcholmi, aby si užili toľko zábavy, koľko im počasie a fyzická kondícia dovolí. Vyliezli na niekoľko doteraz nepomenovaných hôr a z ich vrcholov zlietli s malým padákom.
AFTERGLOW
Réžia: Nick Waggoner & Mike Brown, USA, 2014, 12 minút
Žáner: freeride, vizuál
Tvorivý vizuál spracovaný tak, ako nikdy pred tým. Afterglow je oslavovaný ako jeden z filmársky najhlbších lyžiarskych snímok všetkých dôb.
Veľké skoky či jazdenie prašanom i úžasné zábery, všetko nakrúcané v noci s masívnymi LED svetlami. Toľko farieb ste na snehu ešte nikdy nevideli. Vystupujú špičkoví lyžiari Pep Fujas, Eric Hjorleifson, Daron Rahlves a Chris Benchetler.
Ocenenie: iF3 Movie Awards 2014 - najlepší krátky film, Coldsmoke Award 2014 - najlepšia réžia, VIMFF Award 2015 - najlepší krátky film, a mnohé ďalšie..
Vstupenky si môžete v predpredaji zakúpiť na www.kinopovazan.sk a v pokladni kina.
Rok výroby: 2015
Dátum lokálnej premiéry: 27. október 2015
Dátum svetovej premiéry: 16. september 2015
Krajina pôvodu:
Prihlás sa do nášho newslettra a budeme ti zasielať novinky priamo na e-mail.
Všeobecne záväzné podmienky nákupu a rezervácie vstupeniek prostredníctvom internetu, platné v kine Považan.
Všeobecné záväzné podmienky vymedzujú práva predávajúceho (prevádzkovateľ kina) a kupujúceho (zákazník) a platia iba pri kúpe a rezervácie vstupeniek cez internet.
Rezervácia vstupeniek
Zákazník berie na vedomie, že rezervácia je nezáväzná a v prípade, že si vstupenky nevyzdvihne v stanovenom čase pred začatím predstavenia, tak prevádzkovateľ kina môže vstupenky uvoľniť k ďalšiemu predaju bez ďalšieho oznámenia zákazníkovi. Stanovený čas je oznámený zákazníkovi ihneď po ukončení rezervácie v rezervačnom systéme a zároveň zaslaný emailom, pokiaľ bol email správne zadaný. Vstupenky si zákazník môže vyzdvihnúť len v pokladni kina a to oznámením variabilného čísla rezervácie, alebo svojich kontaktných údajov zadaných pri rezervácii. Zákazník môže byť vyzvaný k predloženiu svojich identifikačných dokladov personálom kina za účelom kontroly.
Zákazník berie na vedomie, že súčasne si môže rezervovať vstupenky len na 1 predstavenie. A rezervovať vstupenky na ďalšie predstavenia môže až po ukončení rezervácie, ktorú predtým začal. Pokiaľ zákazník nedodrží tieto pokyny prevádzkovateľ neručí za to jeho rezerváciu, napriek tomu, že zákazník obdrží email o potvrdení rezervácie. Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo ne zrušenie takejto rezervácie a to bez oznámenia zákazníkovi.
Zákazník berie na vedomie a bezvýhradne súhlasí, že ním zadané kontaktné údaje môžu byť zaznamenané v systéme za účelom neskoršieho kontaktovania prevádzkovateľom alebo obsluhou kina. A súčasne berie na vedomie a súhlasí, že v prípade opakovanej neprebratej a neodvolanej rezervácie, mu môže byť budúca rezervácia zablokovaná. Rezerváciu je možné odvolať osobne alebo telefonicky v pokladni kina.
Kúpa vstupeniek
Zakúpené vstupenky prostredníctvom internetu môžete vrátiť iba z dôvodu, že sa predstavenie z technických príčin neuskutoční (porucha na technickom zariadení, alebo nebol dodaný film do kina) a to najneskôr pred začiatkom predstavenia a maximálne do 7 dní od ich zakúpenia požadovať za nich zaplatenú finančnú hodnotu. Musíte tak urobiť písomne. Písomná žiadosť musí obsahovať názov predstavenia, dátum a čas, počet vstupeniek a cenu celkom, variabilný symbol platby a číslo účtu, na ktorý má byť zaplatená čiastka poukázaná. Ak žiadosť nebude obsahovať niektorý z uvedených údajov, nebude vybavená.
V prípade, že pri kúpe vstupeniek prostredníctvom internetu došlo síce k odpísaniu sumy z účtu zákazníka, ale vstupenky sa nezobrazili, reklamáciu vrátenia peňazí z dôvodu neposkytnutia služby si musíte uplatniť v banke, ktorá Vám vystavila platobnú kartu, prostredníctvom ktorej platba prebehla. Takéto reklamácie nemôže riešiť prevádzkovateľ kina Považan.
Kupujúci, ktorý si zakúpi vstupenky prostredníctvom internetu, bez výhrad prijíma všetky ustanovenia týchto obchodných podmienok a je povinný sa nimi riadiť.
ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA:
Uvedené obchodné podmienky sú platné v deň zakúpenia alebo vykonania rezervácie vstupeniek do kina zákazníkom.
Všeobecné obchodné podmienky pri ONLINE nákupe
Úvodné ustanovenia a definície pojmov
Tieto obchodné podmienky pre nákup vstupeniek cez internet (ďalej len „Obchodné podmienky“) platia pri nákupe vstupeniek na filmové, kultúrne a spoločenské alebo aj iné predstavenie prevádzkované spoločnosťou Mestské Kultúrne stredisko NMnV (ďalej len „Prevádzkovateľ“), a to len pri nákupe vstupeniek prostredníctvom internetovej stránky www.msks.sk alebo www.kinopovazan.sk . Tieto Obchodné podmienky upravujú vzájomné práva a povinnosti Prevádzkovateľa a kupujúceho (ďalej len „Zákazník“).
„Vstupenka“ je vstupenka zakúpená, a zároveň vytlačená v pokladniach prevádzky prevádzkovaných Prevádzkovateľom (ďalej len „Kino“).
„mailTicket“ je vstupenka zakúpená prostredníctvom internetovej stránky www.msks.sk alebo www.kinopovazan.ska jej podstránok s unikátnym čiarovým kódom, vytlačená Zákazníkom, alebo vstupenka vo formáte PDF s unikátnym čiarovým kódom predložená Zákazníkom uvádzačovi pred vstupom do Kina prostredníctvom prenosného elektronického zariadenia (mobilným telefónom, tabletom a pod.). Vstupenka s unikátnym čiarovým kódom je súčasťou potvrdzujúceho e-mailu, ktorý bude doručený Zákazníkovi vždy po objednaní a úhrade vstupenky cez internetovú stránku www.msks.sk alebo www.kinopovazan.sk. Čiarovým kódom sa Zákazník preukáže pred vstupom do sály alebo na konkrétne predstavenie. Možno ho naskenovať z mobilného zariadenia alebo predložiť vo vytlačenej forme. Kód musí byť čitateľný a nepoškodený. Zákazník preberá zodpovednosť za nešírenie vstupenky, aby tak zabránil jej prípadnému zneužitiu.
Prevádzkovateľ rezervačného a nákupného systému je spoločnosť Ticketware SE, so sídlom Hlavná 23, 917 01 Trnava, IČO: 48298034, e-mailový kontakt podpora@ticketware.sk, prehlasuje, že platobné služby pre platobné metódy, konkrétne platby pomocou platobných kariet a platby pomocou online bankového prevodu zaisťuje spoločnosť Besteron a.s. (ďalej len “Besteron”), sídlo Teslova 20, 821 02 Bratislava, IČO: 47866233, DIČ: 2024127963. Spoločnosť Ticketware SE zabezpečuje predaj a vyúčtovanie platieb. Spoločnosť Ticketware SE rieši reklamácie platiteľov kartou v zastúpení za svojich klientov (3.strana)
Besteron poskytuje platobné služby z obchodného aj technického hľadiska a realizuje platobné transakcie na svoj účet a svoje obchodné meno. Prípadné reklamácie a otázky o platobných transakciách môže Platiteľ smerovať priamo na Besteron prostredníctvom telefonickej linky 02/33 52 76 75 (po-pia 08 - 16h, víkendy a sviatky 08 - 20h) alebo pomocou e-mailovej podpory na adrese helpdesk@besteron.sk, či písomne na adresu sídla.
Po potvrdení objednávky má Platiteľ možnosť využiť službu bankového prevodu, ktorá ho presmeruje na internetové bankovníctvo jeho banky. Platiteľ prostredníctvom internet bankingu odošle Platbu. Predávajúci expeduje vstupenky ihneď po prijatí potvrdenia o úhrade od Besteronu.
Citlivé vstupné údaje, ktoré zadáva Platiteľ do systému internetového bankovníctva sú chránené platobnými bránami bánk a nedostávajú sa do prostredia tretích strán. Spracovatelia platieb vidia iba informácie o transakcií, ktoré im banka s odoslanou transakciou oznámi.
Používateľ nesmie využívať Rezervačný a nákupný systém spôsobom, ktorý by mohol znížiť jeho hodnotu a/alebo poškodiť, upraviť, znemožniť, preťažiť alebo zhoršiť funkciu časti a/alebo celku Rezervačného a nákupného systému, či infraštruktúry Poskytovateľa zahŕňajúcej akékoľvek pasívne a/alebo aktívne prvky infraštruktúry a/alebo sieťové zariadenia, či servery. Používatel nesmie zneužívať, blokovať, modifikovať alebo inak meniť akúkoľvek časť Rezervačného a nákupného systému, alebo sa len pokúsiť narušiť stabilitu, chod alebo dáta Rezervačného a nákupného systému. Prevádzkovateľ nenesie zodpovednosť za prípadné neoprávnené zásahy tretích osôb, v dôsledku čoho tieto osoby neoprávnene získajú prístup k osobným údajom používateľa a/alebo k jeho používateľskému účtu a/alebo k príslušnej databáze poskytovateľa tieto údaje použijú, využijú, zneužijú alebo sprístupnia tieto údaje tretím osobám. Akékoľvek vyššie uvedené činnosti môžu byť trestné.
„Orgán dohľadu“ je Slovenská obchodná inšpekcia so sídlom Prievozská 32, 827 99 Bratislava 27, Slovenská republika (www.soi.sk).
Zákazník súhlasí s týmito Obchodnými podmienkami, ktoré sú pre obe strany záväzné. V prípade potreby môže Zákazník kontaktovať Prevádzkovateľa prostredníctvom e- mailu pokladna@msks.sk
Spôsob zakúpenia a doručenia vstupenky
Zákazník si môže zakúpiť elektronicku vstupenku (dalej len mailTicket) na konkrétne predstavenie prostredníctvom našej internetovej stránky www.msks.sk alebo www.kinopovazan.skpo výbere filmu a času s presmerovaním na internetovú stránku system.cinemaware.eu a zaplatiť za mailTicket cenu vstupenky, podľa vytvorenej objednávky prostredníctvom služby Besteron.
mailTicket je možné zakúpiť najneskôr 30 minút pred začiatkom požadovaného predstavenia uvedeného v programe kina. Neskôr si Zákazník môže kúpiť v pokladni kina iba Vstupenky na neobsadené miesta.
Po výbere a označení konkrétneho predstavenia Zákazník označí počet dospelých a počet zľavnených mailTicketov, zvolí miesto a druh (obyčajný, Deti, študenti, seniori, ZŤP) a sedadlo vstupenky, Zákazník pokračuje ku kroku zaplatiť online. Zákazníkovi sa zároveň zobrazí celková kúpna cena mailTicket, ktorú je po potvrdení Objednávky v kroku „ZAPLATIŤ ONLINE” (s povinnosťou platby) povinný uhradiť. Uvedená kúpna cena je aktuálnou cenou pre objednané mailTicket a je cenou konečnou, t.j. vrátane DPH a prípadných poskytnutých zliav. Zákazník vyjadrí súhlas s obchodnými podmienkami.
Po potvrdení objednávky mailTicket v kroku „ZAPLATIŤ ONLINE“ je Zákazník presmerovaný do zabezpečenej platobnej brány Besteron, prostredníctvom ktorej vykoná úhradu. Úhradu je potrebné vykonať v časovom limite do 15 minút, ktorý sa odpočítava od okamihu začatia procesu platby presmerovaním na platobnú bránu. Po vypršaní časového limitu 15 minút nebude začatá objednávka dokončená.
Po uskutočnení úspešnej platby prostredníctvom zabezpečenej platobnej brány Besteron v časovom limite 15 minút bude Zákazník opäť presmerovaný na internetovú stránku system.cinemaware.eu pre vygenerovanie a zobrazenie mailTicket. Objednávka bude úspešne dokončená len v prípade, ak Zákazník vyčká na presmerovanie na internetové stránky system.cinemaware.eu a zobrazí sa mui jeho mailTicket na obrazovke. Následne mu bude doručený mailTicket na správne zadaný a funkčný email. V prípade, ak Zákazník nevyčká na presmerovanie a nezadal správny a funkčný email pre doručenie mailTicket, Prevádzkovateľ nenesie zodpovednosť za nedokončenie objednávky a Zákazník si musí uplatniť reklamáciu realizovanej úhrady v banke.
Po realizovaní úhrady kúpnej ceny mailTicket a úspešnom dokončení objednávky bude Zákazníkovi odoslaný potvrdzujúci e-mail na ním zadanú platnú a funkčnú e- mailovú adresu, ktorý obsahuje unikátny čiarový kód a variabilný symbol a platný mailTicket vo formáte PDF oprávňujúci na vstup do sály (slúži ako vstupenka). Pre daňové účely, slúži mailTicket ako daňový doklad.
Platba je zrealizovaná iba vtedy, ak Zákazník dostane od Prevádzkovateľa potvrdenie o zaplatení podľa predchádzajúceho bodu správou na e - mailovú adresu zadanú v objednávke.
Unikátny čiarový kód v mailTicket je platný iba raz, tzn. že pri akomkoľvek ďalšom predložení čiarového kódu sa na takto predložený mailTicket nebude prihliadať a na jeho základe nebude povolený vstup do kinosály, a to bez ohľadu na to, kto vyššie uvedený mailTicket predloží.
Zákazník je povinný, pokiaľ si uplatňuje nárok na poskytnutie zľavneného vstupného, preukázať oprávnenosť nároku na zľavnený mailTicket pred vstupom do kinosály predložením platného dokladu, ktorá oprávňuje držiteľa k zľave. Kumulácia jednotlivých zliav nie je možná. V prípade, že Zákazník nepreukáže nárok na zľavnený mailTicket, bude mailTicket považovaný za neplatný, nepovolí sa vstup do kinosály a nevznikne nárok na vrátenie zaplatenej ceny mailTicket. Prevádzkovateľ poskytuje možnosť doplatenia rozdielu v cene zo zľavnenej vstupenky na cenu za dospelého, čo môže urobiť zákazník v pokladni kina. Zľavneným vstupným sa na účely týchto Obchodných podmienok považuje iba vstupné podľa platného cenníka.
Odstúpenie od zmluvy
Predaj mailTicketov na filmové a iné predstavenie sa považuje za zmluvu súvisiacu s poskytovaním služieb súvisiacich s činnosťami v rámci voľného času, podľa ktorej sa Prevádzkovateľ zaväzuje poskytnúť tieto služby v dohodnutom čase alebo v dohodnutej lehote a z toho dôvodu Zákazník nemôže, v zmysle § 7 ods. 6 písm. k) zák. č. 102/2014 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri predaji tovaru alebo poskytovaní služieb na základe zmluvy uzavretej na diaľku alebo zmluvy uzavretej mimo prevádzkových priestorov predávajúceho a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, odstúpiť od zmluvy.
Reklamácie
Prevádzkovateľ zodpovedá za vady poskytovanej služby, prípadne predávaného tovaru podľa ustanovení príslušných právnych predpisov, najmä ustanovenia § 420 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov.
Reklamovať poskytnutú službu, t.j. predstavenie, na ktoré bol mailTicket zakúpený, je možné za podmienok stanovených reklamačným poriadkom Prevádzkovateľa, ktorý sa nachádza na internetovej stránke www.msks.sk alebo www.kinopovazan.ska v priestoroch prevádzky.
Osobné údaje a ich ochrana
Prevádzkovateľ zabezpečuje ochranu osobných údajov kupujúceho v súlade so zákonom č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
Informácie o spracúvaní osobných údajov sú uvedené na webovej stránke Prevádzkovateľa. Zákazník berie na vedomie, že je povinný Prevádzkovateľovi poskytnúť osobné údaje v správnej a pravdivej forme a je tiež povinný informovať Prevádzkovateľa o každej zmene svojich osobných údajov. Zákazník potvrdzuje, že osobné údaje, ktoré poskytol, sú správne. Zákazník pri odoslaní objednávky potvrdí, že v súlade so zákonom mu bolo poskytnuté poučenie týkajúce sa ochrany osobných údajov, a to aktivovaním príslušnej funkcie na webovej stránke Prevádzkovateľa.
Alternatívne riešenie sporov
Pokiaľ Zákazník nie je spokojný so spôsobom, ktorým Prevádzkovateľ vybavil jeho reklamáciu alebo sa domnieva, že Prevádzkovateľ porušil jeho práva, má možnosť obrátiť sa na Prevádzkovateľa so žiadosťou o nápravu (prostredníctvom emailu na pokladna@msks.sk). Ak Prevádzkovateľ na žiadosť o nápravu odpovie zamietavo, alebo na ňu neodpovie do 30 dní odo dňa jej odoslania, Zákazník má právo podať návrh na začatie alternatívneho riešenia svojho sporu podľa ustanovenia § 11 a nasl. zákona č. 391/2015 Z.z. o alternatívnom riešení spotrebiteľských sporov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Príslušným subjektom na alternatívne riešenie spotrebiteľských sporov s Prevádzkovateľom je Orgán dohľadu - Slovenská obchodná inšpekcia, so sídlom: Prievozská 32, 827 99 Bratislava, IČO: 17 331 927, ktorú je možné za uvedeným účelom kontaktovať na adrese Slovenská obchodná inšpekcia, Ústredný inšpektorát, Odbor medzinárodných vzťahov a alternatívneho riešenia sporov, Prievozská 32, 827 99 Bratislava 27, internetová adresa:www.soi.sk, alebo iná príslušná oprávnená právnická osoba zapísaná v zozname subjektov alternatívneho riešenia sporov vedenom Ministerstvom hospodárstva Slovenskej republiky (zoznam je dostupný na stránke www.economy.gov.sk).
6.2 Zákazník má právo voľby, na ktorý z uvedených subjektov alternatívneho riešenia spotrebiteľských sporov sa obráti. Zákazník môže na podanie návrhu na alternatívne riešenie svojho sporu využiť platformu pre riešenie sporov on-line, ktorá je dostupná na webovej stránke ec.europa.eu/consumers/odr/.
VII. Záverečné ustanovenia
7.1 Tieto Obchodné podmienky platia pre Zákazníka v rozsahu a znení uvedenom na internetových stránkach Prevádzkovateľa v deň zakúpenia elektronickej vstupenky mailTicket Zákazníkom.
7.2 Aktivovaním príslušnej funkcie pred zakúpením mailTicket kupujúci potvrdí, že sa s týmito Obchodnými podmienkami oboznámil, v plnom rozsahu porozumel ich obsahu, súhlasí s nimi a je nimi viazaný. Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo v zákonnom rozsahu meniť tieto Obchodné podmienky pre nákup mailTicket cez internet, prípadne ich časť.
7.3 Akékoľvek zmeny týchto Obchodných podmienok nadobúdajú účinnosť dňom uvedeným v aktualizovanom znení.
7.4 Na vzťahy výslovne neupravené týmito všeobecnými obchodnými podmienkami sa aplikujú príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka, Obchodného zákonníka, zákona č. 22/2004 Z.z. o elektronickom obchode a zákona č. 102/2014 Z.z. o ochrane spotrebiteľa pri predaji tovaru alebo poskytovaní služieb na základe zmluvy uzavretej na diaľku alebo zmluvy uzavretej mimo prevádzkových priestorov predávajúceho a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
Prevádzkovateľ rezervačného a nákupného systému je spoločnosť Ticketware SE, so sídlom Hlavná 23, 917 01 Trnava, IČO: 48298034, e-mailový kontakt podpora@cinemaware.eu, prehlasuje, že platobné služby pre platobné metódy, konkrétne platby pomocou platobných kariet a platby pomocou online bankového prevodu zaisťuje spoločnosť GoPay s.r.o. (ďalej len “GoPay”), sídlo Planá 67, 370 01 České Budějovice, Česká Republika, IČ: 26046768. Obchodníkom/príjemcom platieb pre GoPay je spoločnosť NewVision Money s.r.o., so sídlom Lidická 700/19, Veveří, 602 00 Brno, IČO: 08693242, Česká republika, e-mail: podpora@cinemaware.eu, tel.: +421 948 842538, ktorá zabezpečuje príjem, vyúčtovanie a zasielanie platieb. Spoločnosť Ticketware SE rieši reklamácie platiteľov kartou v zastúpení za svojich klientov (3.strana).
GoPay poskytuje platobné služby z obchodného aj technického hľadiska a realizuje platobné transakcie na svoj účet a svoje obchodné meno. Prípadné reklamácie a otázky o platobných transakciách môže Platiteľ smerovať priamo na GoPay prostredníctvom telefonickej linky +420 840 818 918 (po-pia 08 - 17h) alebo pomocou e-mailovej podpory na adrese gopay@gopay.cz, či písomne na adresu sídla.
Po potvrdení objednávky má Platiteľ možnosť využiť službu bankového prevodu, ktorá ho presmeruje na internetové bankovníctvo jeho banky. Platiteľ prostredníctvom internet bankingu odošle Platbu. Predávajúci expeduje vstupenky ihneď po prijatí potvrdenia o úhrade od GoPay.
Citlivé vstupné údaje, ktoré zadáva Platiteľ do systému internetového bankovníctva sú chránené platobnými bránami bánk a nedostávajú sa do prostredia tretích strán. Spracovatelia platieb vidia iba informácie o transakcií, ktoré im banka s odoslanou transakciou oznámi.
Kliknutím na tlačidlo: “Pokračovať” potvrdzuje Platiteľ súhlas so Všeobecnými obchodnými podmienkami prevádzky. Pokračovaním v platbe dáva taktiež prevádzkovateľovi systému súhlas so spracovaním zadaných kontaktných údajov, a to až do doby písomného vyjadrenia nesúhlasu s týmto spracovaním. Kontaktné údaje, ktoré Platiteľ uvedie pri objednaní, slúžia výhradne pre potreby prevádzkovateľa systému a nebudú poskytnuté iným subjektom s výnimkou spracovávateľov platieb a prevádzky, v ktorej si platiteľ kupuje vybranú službu alebo produkt..
Používateľ nesmie využívať Rezervačný a nákupný systém spôsobom, ktorý by mohol znížiť jeho hodnotu a/alebo poškodiť, upraviť, znemožniť, preťažiť alebo zhoršiť funkciu časti a/alebo celku Rezervačného a nákupného systému, či infraštruktúry Poskytovateľa zahŕňajúcej akékoľvek pasívne a/alebo aktívne prvky infraštruktúry a/alebo sieťové zariadenia, či servery. Používatel nesmie zneužívať, blokovať, modifikovať alebo inak meniť akúkoľvek časť Rezervačného a nákupného systému, alebo sa len pokúsiť narušiť stabilitu, chod alebo dáta Rezervačného a nákupného systému. Prevádzkovateľ nenesie zodpovednosť za prípadné neoprávnené zásahy tretích osôb, v dôsledku čoho tieto osoby neoprávnene získajú prístup k osobným údajom používateľa a/alebo k jeho používateľskému účtu a/alebo k príslušnej databáze poskytovateľa tieto údaje použijú, využijú, zneužijú alebo sprístupnia tieto údaje tretím osobám. Akékoľvek vyššie uvedené činnosti môžu byť trestné.
Skontrolujte si prosím zadanú e-mailovú adresu. Na zadaný e-mail môžu byť zaslané objednané a uhradené vstupenky alebo e-mailová správa potrebná k vyzdvihnutiu vstupeniek v pokladni prevádzky. Na nesprávne zadaný e-mail nie je možné uplatňovať si reklamáciu.